Phân biệt Can/could - May/might

PHÂN BIỆT CAN/COULD - MAY/MIGHT

Can/could và May/might thật ra khá khác nhau. Do thói quen của chúng ta hay dịch chung lại thành có thể nên thỉnh thoảng khó phân biệt. Thật ra, may/might không chỉ có nghĩa "có thể" mà còn mang nghĩa "có lẽ" nữa. Thậm chí, nghĩa "có lẽ" có vẻ hợp lý hơn cho cách dùng may/might. 

Trong bài học ngày hôm nay, Trung tâm Anh ngữ Tree Hà Đông - Tiếng Anh cho người mất gốc , sẽ cùng các bạn note lại và phân biệt cách dùng của 2 cặp động từ khuyết thiếu can/could may/might này dựa vào bảng sau nhé.

=> Như vậy, dựa vào bảng trên, Can/could - May/might tương đối khác nhau , chỉ giống nhau ở chỗ có thể dùng để xin phép đề nghị. Vì Can/could liên quan đến mặt năng lực thực hiện điều gì. May/might liên quan đến khả năng diễn ra hay xảy ra điều gì. 

+ Cặp Can/Could trong đó Can là hiện tại, Could là quá khứ của Can. Và thông thường sẽ dùng như vậy. Tuy nhiên, Could còn có thể dùng cho dự đoán tương lai, thể hiện sự nhã nhặn khiêm tốn hơn trong cách nói chuyện của người nói.  Can/could đều có thể dùng để thể hiện sự thỉnh cầu, xin phép, và trong trường hợp này, Could sẽ lịch sự hơn so với Can. 

+ Riêng May/might rất nhiều quan điểm cho rằng "May" dùng cho hiện tại, còn "might" dùng cho quá khứ, tuy nhiên thì điều này ở khía cạnh ví dụ như đang kể chuyện hoặc nói gián tiếp có vẻ hợp lý. Nhưng không hẳn lúc nào cũng như vậy. "May" và "Might" đều chỉ khả năng và rõ ràng "might" vẫn dùng cho hiện tại được, và May vẫn có thể được dùng để nói về quá khứ . Việc dùng May/Might không xét quá nhiều về quá khứ hay hiện tại như Can/Could mà xét về khả năng xảy ra sự việc nhiều hay không. Trong đó, "May" cho thấy khả năng xảy ra sự việc cao hơn, "Might" ít hơn. Về cách dùng liên quan đến đề nghị, xin phép, "Might" sẽ lịch sự hơn "May". Cách dùng "Might" trong câu đề nghị người Anh sẽ thường dùng hơn, vì nó rất trang trọng. Người Mỹ sẽ rất ít khi thấy họ dùng.

Ngoài ra còn 1 số cách dùng khác của các cặp động từ khuyết thiếu trên. Nhưng với những phân tích trên sẽ giúp các bạn phân biệt Can/could - May/might và có lượng kiến thức tương đối khá đầy đủ cho các bạn dùng trong giao tiếp tiếng Anh cơ bản.

Các bạn hãy theo dõi các bài chia sẻ kiến thức của Tree Hà Đông để nâng cao khả năng tiếng Anh của mình mỗi ngày nhé. 

Đăng ký ngay để nhận buổi học thử tại Trung tâm Anh ngữ Tree Hà Đông

Link đăng ký => click here

.....
Địa chỉ:Số 91 LK6B, Khu đô thị Làng Việt Kiều Châu Âu, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, Hà Nội (Chỉ đường: Bạn đi vào đường Nguyễn Văn Lộc, đến quán phở Lý Quốc Sư rồi rẽ vào, đi thêm 80m sẽ thấy Trung tâm bên tay phải)

Liên hệ: 0979.636.938

Email:treehadong@gmail.com

Tree Hà Đông - You believe, we commit